The ESP motor shroud, assembled with the intake module, protector (seal section), ESP motor, and pump, is the downhole assembly that runs in well fluid.
Join the shroud to the ESP motor, the single-housing protector, and the pump at the wellhead immediately before RIH.
Weather limits for assembly follow the company's approved ESP operating procedures for the equipment supplied.
assemble the intake module to the lower pump section, and the ESP motor to the centralizer, in the ESP shop.
Do not use the shroud in conditions outside this operating manual.
Safety during shroud assembly, operation, pull, and inspection must follow GOST 12.2.007.0, the oil-production safety rules, and the ESP operating manual OM "Electric submersible centrifugal pump installations (ESP)".
Before shroud assembly and pull, check insert pin stick-out. It must be 4 +0.17/-0.35 mm.
The insert halves must fit the shroud snug, and the pins must enter the matching holes freely, with no force.
Original topic (RU)
Кожух ПЭД УЭЦН в комплекте с входным модулем, протектором, электродвигателем и насосом составляет погружной агрегат, работающий в среде пластовой жидкости нефтяных скважин.
Соединение кожуха с электродвигателем, однокорпусным протектором и насосом должно производиться на устье скважины непосредственно перед спуском.
Ограничения по монтажу по погодным условиям - в соответствии с технологическими регламентами по эксплуатации УЭЦН, утвержденными руководством компании, в которую поставлено вышеуказанное оборудование.
Соединение модуля входного с нижней секцией насоса, и соединение электродвигателя с центратором должны производиться в цехе по обслуживанию УЭЦН.
Применение кожуха в условиях, отличающихся от указанных в инструкции по эксплуатации, не допускается.
Меры безопасности при монтаже, эксплуатации, демонтаже и ревизии кожуха должны выполняться в соответствии с требованиями ГОСТ 12.2.007.0, «Правил безопасности в нефтедобывающей промышленности», руководства по эксплуатации УЭЦН РЭ «Установки погружных центробежных насосов УЭЦН»
Перед монтажом и демонтажем кожуха особое внимание долж¬но уделяться вылету пальцев вставки, который должен составлять 4+0,17/-0,35мм.
Части вставки должны плотно облегать кожух, а пальцы свободно, без усилий входить в соответствующие отверстия.
Соединение кожуха с электродвигателем, однокорпусным протектором и насосом должно производиться на устье скважины непосредственно перед спуском.
Ограничения по монтажу по погодным условиям - в соответствии с технологическими регламентами по эксплуатации УЭЦН, утвержденными руководством компании, в которую поставлено вышеуказанное оборудование.
Соединение модуля входного с нижней секцией насоса, и соединение электродвигателя с центратором должны производиться в цехе по обслуживанию УЭЦН.
Применение кожуха в условиях, отличающихся от указанных в инструкции по эксплуатации, не допускается.
Меры безопасности при монтаже, эксплуатации, демонтаже и ревизии кожуха должны выполняться в соответствии с требованиями ГОСТ 12.2.007.0, «Правил безопасности в нефтедобывающей промышленности», руководства по эксплуатации УЭЦН РЭ «Установки погружных центробежных насосов УЭЦН»
Перед монтажом и демонтажем кожуха особое внимание долж¬но уделяться вылету пальцев вставки, который должен составлять 4+0,17/-0,35мм.
Части вставки должны плотно облегать кожух, а пальцы свободно, без усилий входить в соответствующие отверстия.