Assembly of a PK-GN5U (PK-GN5U(B) and PK-GN5) cable protector at the ESP pump section to gas separator connection.
Placement of a PK-GN5U cable protector to protect the Motor Lead Extension (MLE) on the pump section.
1. Set PK-GN5U body 1 on the pump neck on hex S58 or S64, or on a 58 mm or 64 mm OD cylinder, wrapping the smaller body sector around the guide ribs. The body lugs must land on the support faces of the pump-section bases.
2. Fasten body 1 to the pump with clamp 2, using screws 4 and spring washers 6 at 1.4 kgf*m. The clamp boss must sit between the flange nuts of the pump-section joint, keeping an even two-sided gap at the body-to-clamp joint. Tighten the screws alternately, 1 to 1.5 turns at a time.
3. Clamp the MLE in the groove of body 1 with clip 3, using screws 5 and spring washers 7, to 0.7 kgf*m. Tighten the screws alternately, 1 to 1.5 turns at a time.
A left-to-right gap difference of not more than 3 mm is allowed.
Do not run one screw to a stop on one side of the cable protector and then snug the second screw on the other side.
PK-5U cable protector installed on a size-5A ESP (Alnas).
PK-5U cable protector installed on a VNN 5 (Novomet).
PK-5U cable protector installed on a GSA 5 (Alnas).
Appearance of the PK-5U cable protector.
Original topic (RU)
Инструкция по монтажу пртектолайзера ПК-ГН5У (ПК-ГН5У(Б) и ПК-ГН5) на соединении секции ЭЦН и ГС (газосепаратора)
1. Корпус 1 протектолайзера ПК-ГН5У установить на шейку насоса по шестиграннику S58; S64 или по цилиндру ⌀58; ⌀64, охватив меньшим сектором корпуса протектолайзера направляющие ребра, при этом выступы корпуса должны расположиться на опорных поверхностях оснований секций насоса;
2. Закрепить корпус 1 на насосе хомутом 2, используя винты 4 и пружинные шайбы 6 на момент затяжки 1,4 кгс*м., при этом бобышка хомута 2 должна располагаться между крепежными гайками фланцевого соединения насосной секции, обеспечивая равномерный двусторонний зазор соединения корпус-хомут, затяжку винтов производить поочерёдно по 1…1,5 оборота;
3. Кабель-удлинитель закрепить в пазу корпуса 1 при помощи скобы 3 винтами 5 с пружинными шайбами 7 на момент затяжки 0,7 кгс*м., затяжку винтов производить поочерёдно по 1…1,5 оборота.
Разность зазоров в соединениях между правой и левой сторонами протектолайзера допускается не более 3 мм.
ЗАПРЕЩАЕТСЯ производить затяжку винта до упора с одной из сторон протектолайзера и далее подтяжку второго винта с другой стороны протектолайзера.
Внешний вид протектолайзера ПК-5У
1. Корпус 1 протектолайзера ПК-ГН5У установить на шейку насоса по шестиграннику S58; S64 или по цилиндру ⌀58; ⌀64, охватив меньшим сектором корпуса протектолайзера направляющие ребра, при этом выступы корпуса должны расположиться на опорных поверхностях оснований секций насоса;
2. Закрепить корпус 1 на насосе хомутом 2, используя винты 4 и пружинные шайбы 6 на момент затяжки 1,4 кгс*м., при этом бобышка хомута 2 должна располагаться между крепежными гайками фланцевого соединения насосной секции, обеспечивая равномерный двусторонний зазор соединения корпус-хомут, затяжку винтов производить поочерёдно по 1…1,5 оборота;
3. Кабель-удлинитель закрепить в пазу корпуса 1 при помощи скобы 3 винтами 5 с пружинными шайбами 7 на момент затяжки 0,7 кгс*м., затяжку винтов производить поочерёдно по 1…1,5 оборота.
Разность зазоров в соединениях между правой и левой сторонами протектолайзера допускается не более 3 мм.
ЗАПРЕЩАЕТСЯ производить затяжку винта до упора с одной из сторон протектолайзера и далее подтяжку второго винта с другой стороны протектолайзера.
Внешний вид протектолайзера ПК-5У
Размещение протктолайзера ПК-ГН5У для защиты кабеля-удлинителя на секции насоса