Assembly of a PK-GN5UB cable protector at the ESP motor to protector (seal section) connection.
PK-GN5UB cable protector installed at the ESP motor to protector joint.
1. Separate body 1 from clamp 2 by backing out captive screws 4. Remove clip 3 by backing out screws 5.
2. Set body 1 on the neck above the lower protector flange, lining the longitudinal groove in the body up with the Motor Lead Extension (MLE).
3. Set clamp 2 on the protector neck from the opposite side. The clamp boss must sit between the flange nuts of the protector joint. Run in captive screws 4 with spring washers to 1.4 kgf*m, keeping an even two-sided gap at the body-to-clamp joint. Tighten the screws alternately, 1 to 1.5 turns at a time.
A left-to-right gap difference of not more than 3 mm is allowed.
Do not run one screw to a stop on one side of the cable protector and then snug the second screw on the other side.
4. Clamp the MLE in the groove of body 1 with clip 3, using screws 5 and spring washers 7, to 0.7 kgf*m. Tighten the screws alternately, 1 to 1.5 turns at a time.
Original topic (RU)
Инструкция по монтажу протектолайзера ПК-ГН5УБ на соединение ПЭД и гидрозащиты УЭЦН.
- Раскрепить корпус 1 и хомут 2, вывернув невыпадающие винты 4; снять скобу 3, вывернув винты 5.
- Установить корпус 1 на шейку над нижним фланцем гидрозащиты, совместив продольный паз в корпусе с кабелем-удлинителем.
- Установить хомут 2 на шейку гидрозащиты с обратной стороны, при этом бобышка хомута 2 должна располагаться между крепежными гайками фланцевого соединения гидрозащиты, завернуть невыпадающие винты 4 с пружинными шайбами на момент затяжки 1,4 кгс*м., обеспечивая равномерный двусторонний зазор соединения корпус-хомут, затяжку винтов производить поочерёдно по 1…1,5 оборота.
- Раскрепить корпус 1 и хомут 2, вывернув невыпадающие винты 4; снять скобу 3, вывернув винты 5.
- Установить корпус 1 на шейку над нижним фланцем гидрозащиты, совместив продольный паз в корпусе с кабелем-удлинителем.
- Установить хомут 2 на шейку гидрозащиты с обратной стороны, при этом бобышка хомута 2 должна располагаться между крепежными гайками фланцевого соединения гидрозащиты, завернуть невыпадающие винты 4 с пружинными шайбами на момент затяжки 1,4 кгс*м., обеспечивая равномерный двусторонний зазор соединения корпус-хомут, затяжку винтов производить поочерёдно по 1…1,5 оборота.
Допускается разность зазоров в соединениях между правой и левой сторонами протектолайзера не более 3 мм.
- Кабель-удлинитель закрепить в пазу корпуса 1 при помощи скобы 3 винтами 5 с пружинными шайбами 7 на момент затяжки 0,7 кгс*м., затяжку винтов производить поочерёдно по 1…1,5 оборота.ЗАПРЕЩАЕТСЯ производить затяжку винта до упора с одной из сторон протектолайзера и далее подтяжку второго винта с другой стороны протектолайзера.
Протектолайзер ПК-ГН5УБ установленный на стыке ПЭД ЭЦН и ГЗ