Good day!
Slightly odd question, but still: is it possible to connect additional equipment to VSDs? We plan to connect GPS trackers to VSD units to track current location for timely removal of idle unmanned equipment not in production.
I know almost every VSD has a USB port for data retrieval and software updates. But I don't know whether there are other connectors inside the VSD itself for quick, simple hookup of additional equipment. Original topic
Добрый день!
Немного странный вопрос, но тем не менее: возможно ли подключение дополнительного оборудования к станциям управления? Планируется подключение GPS-трекеров к СУ для контроля текущего местоположения СУ с целью своевременного вывоза бесхозного оборудования, незадействованного в производстве.
Я знаю, что практически у каждой СУ имеется USB-разъём для съёма информации и обновления ПО. Но не знаю, есть ли ещё разъёмы внутри самой СУ, чтобы можно было максимально быстро и просто подключать дополнительное оборудование.
Almost all VSD units now have or support a GPRS modem, which is the upper level for the VSD itself. Connect the tracker to that (via RS-485) if you plan to retrieve data somehow. But my personal opinion - it would be better to organize the dispatch service properly; then nothing sits idle or goes missing. Original reply
Сейчас почти все СУ оснащаются или поддерживают GPRS модем, который является верхним уровнем для самой СУ. Вот к нему и нужно подключать трекер (по RS-485), если уж планируется потом получать данные каким-то образом. Но моё личное мнение - правильнее будет навести порядок в диспетчерской службе, тогда нигде ничего простаивать и пропадать не будет.
If the VSD is "unmanned", it is not connected to the grid - what's the point of connecting a tracker without a battery? Any VSD can have a 220 V outlet installed and connect a charger for the tracker (if it runs on a battery). Original reply
Если СУ "бесхозная", то она не подключена к сети, смысл подключать к ней трекер без батарейки? В любой СУ можно организовать розетку на 220В и подключить к ней ЗУ от трекера (если он на батарее).
Thanks for the answer.
But there are old VSD units like Borets-01 UMV - we have quite a lot of them. I strongly doubt these VSD support any additional functionality.
It is not easy to track movement of about 30,000 units of surface equipment: VSD + step-up transformer. Something will always be idle and missing. Original reply
Благодарю за ответ.
Но есть ведь и старые СУ, типа Борец-01 УМВ, которых у нас довольно много. Очень сомневаюсь, что данные СУ поддерживают какой-либо дополнительный функционал.
Не так просто уследить за движением порядка 30 тыс. единиц НЭО: СУ+ТМПН. Всегда что-то будет простаивать и пропадать.
I thought more about this in my spare time. The more extra steps, the lower the chance of completing the task. Initially I meant a tracker with a battery plus power from the VSD. But that is too complex to implement for a large VSD fleet. I found tracker options that ping once a week and run autonomously for up to 5 years. That's what we need. Original reply
Я тут подумал ещё на эту тему на досуге. Чем больше лишних движений, тем меньше вероятность выполнения задачи. Изначально имел ввиду использование трекера с батарейкой + питание от СУ. Но это слишком сложно реализовать для большого парка СУ. Нашёл варианты трекеров, которые подают сигнал раз в неделю и при этом автономно работают до 5 лет. Вот это то, что надо.
Any battery hates frost. In ads everything looks nice. In reality such a device in a car lasts no more than a year (where it is periodically warm). In frost I doubt it would last a month. And the battery is not rechargeable - replacement only. More problems. As an option, a powerful capacitor (supercapacitor/ionistor) - but how it handles frost is unknown, and charge is less than a battery. Original reply
Любая батарейка боится мороза. Это только в рекламе всё так красиво. По факту такое устройство в машине не больше года лежит (там где она периодически в тепле). На морозе думаю и месяца не протянет. При чем батарея будет под замену, заряду не подлежит. Проблем только прибавится. Как вариант мощный конденсатор (ионистор), но как он к морозам относится не известно и заряд меньше чем у батарейки.
If we still have ShGS units left, we're ready to use those too, and you're talking about trackers. Seriously - if a VSD is scrap metal, put it under the press and stop worrying about buying new VSD. We want to produce oil but don't want to update the VSD fleet - bought 20 years ago and still squeezing by, and now you want to bolt trackers onto this scrap... Original reply
У нас если осталось, то готовы и ШГС использовать, а вы о трекирах. По делу если СУ металлалом, то его под пресс, и беспокоиться о закупке новых СУ. А то нефть хотим добывать, а парк СУ не хотим обновлять, как купили 20 лет назад так и пытаемься выжить, еще и трекеры на этот металлалом прикрутить...
